Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher (Art. 13 Abs. 1 lit. a DSGVO)

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) für diese Website ist:

Josua Summerer
Wingertstraße 14
63322 Rödermark
Deutschland

E-Mail: [email protected]

2. Datenschutzbeauftragter

Gemäß Art. 37 DSGVO in Verbindung mit § 38 Abs. 1 BDSG ist für dieses Einzelunternehmen die Bestellung eines Datenschutzbeauftragten nicht erforderlich. Die gesetzlichen Voraussetzungen liegen nicht vor, da:

  • weniger als 20 Personen ständig mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten befasst sind (§ 38 Abs. 1 BDSG),
  • die Kerntätigkeit keine umfangreiche systematische Überwachung von betroffenen Personen erfordert (Art. 37 Abs. 1 lit. b DSGVO) und
  • keine umfangreiche Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO stattfindet (Art. 37 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Ansprechpartner für alle datenschutzrechtlichen Fragen ist der Verantwortliche selbst unter der oben genannten Kontaktadresse.

3. Hosting, Server-Logdateien und Medieninhalte

Diese Website wird über die App Platform der DigitalOcean, LLC, 101 6th Avenue, New York, NY 10013, USA, gehostet. Die Server, auf denen die Website betrieben wird, befinden sich in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main, Deutschland (DigitalOcean-Region „fra").

Beim Abruf dieser Website verarbeitet DigitalOcean automatisch technische Daten in Server-Logdateien, insbesondere: IP-Adresse des anfragenden Geräts, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite bzw. Datei, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL).

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren, stabilen und performanten Betrieb der Website).

Drittlandtransfer: DigitalOcean, LLC ist ein US-amerikanisches Unternehmen. Soweit im Rahmen des Hostings personenbezogene Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich diese Übermittlung auf die Zertifizierung von DigitalOcean unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework (einschließlich UK Extension und Swiss-U.S. Data Privacy Framework) gemäß Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Mit DigitalOcean wurde zudem ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen (vgl. digitalocean.com/legal/data-processing-agreement).

Medieninhalte (Audio/Video): Die im Portfolio eingebundenen Audio- und Videoausschnitte werden ebenfalls direkt von diesem Server ausgeliefert (self-hosted). Es werden keine externen Video- oder Audio-Plattformen (z.B. YouTube, Vimeo, SoundCloud) eingebunden; beim Abspielen dieser Inhalte findet daher keine zusätzliche Datenübertragung an Drittanbieter statt.

4. Schriftarten

Diese Website verwendet ausschließlich systemseitig installierte Schriftarten (System Fonts). Es werden keine externen Schriftartendienste wie Google Fonts, Adobe Fonts oder ähnliche Dienste eingebunden. Beim Laden der Website werden daher keine Verbindungen zu Servern Dritter hergestellt, und es werden keine personenbezogenen Daten (insbesondere keine IP-Adresse) zu diesem Zweck an externe Anbieter übertragen.

5. Kontaktformular

Auf dieser Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung, über das Sie Anfragen zu den angebotenen Audio-Dienstleistungen stellen können.

Erhobene Daten: Name, E-Mail-Adresse, Betreff sowie Ihre Nachricht. Zusätzlich wird beim Absenden ein verstecktes Formularfeld (sog. „Honeypot") übermittelt, das ausschließlich der automatisierten Erkennung von Spam-Bots dient und für menschliche Nutzer leer bleibt und keine personenbezogenen Daten enthält.

Zweck und Rechtsgrundlage: Die über das Formular bereitgestellten Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und – sofern eine Zusammenarbeit angestrebt wird – zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen) bei allgemeinen Nachrichten.

Versand über Resend: Zur technischen Zustellung der über das Formular gesendeten Anfrage sowie einer automatischen Eingangsbestätigung an Sie wird der E-Mail-Versanddienst Resend der Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA, eingesetzt. Dabei werden die von Ihnen im Formular angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht) zum Zweck des E-Mail-Versands an Resend übermittelt und von Resend zur Zustellung verarbeitet.

Drittlandtransfer: Da Resend, Inc. ein US-amerikanisches Unternehmen ist, kann es im Rahmen der Auftragsverarbeitung zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in die USA kommen. Diese Übermittlung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO), die zwischen dem Verantwortlichen und Resend vereinbart wurden, sowie ggf. ergänzender technischer und organisatorischer Maßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Resend finden Sie unter resend.com/legal/privacy-policy.

Auftragsverarbeitung: Mit Resend wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen bzw. dessen Standardvertragsklauseln durch Nutzung des Dienstes akzeptiert. Resend verarbeitet die Daten ausschließlich nach Weisung des Verantwortlichen zum Zweck der E-Mail-Zustellung und nicht für eigene Zwecke (z.B. Werbung).

Postfach-Hosting durch Migadu: Die über das Formular eingegangene E-Mail wird in einem E-Mail-Postfach gespeichert, das vom Dienst Migadu der Migadu-Mail GmbH, Rohnen 587, CH-9414 Schachen, Schweiz, betrieben wird. Dabei werden Ihre im Formular angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht) auf den Servern von Migadu gespeichert und von mir dort abgerufen und beantwortet. Migadu stellt gemäß Art. 28 DSGVO einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) bereit, der durch die Nutzung des Dienstes akzeptiert wird. Da die Schweiz über einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission verfügt, ist die Datenübermittlung in die Schweiz zulässig. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Migadu finden Sie unter migadu.com/privacy.

Speicherdauer: Die über das Formular übermittelten Daten werden im bei Migadu gehosteten E-Mail-Postfach des Verantwortlichen ([email protected]) bis zur abschließenden Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Sofern aus dem Kontakt ein Auftragsverhältnis entsteht, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (steuerrechtlich relevante Daten bis zu 10 Jahre gemäß § 147 AO). Bei Resend selbst werden die zum Versand übermittelten Inhalte nach erfolgreicher Zustellung bzw. gemäß den eigenen Löschfristen von Resend nicht dauerhaft als Postfach-Inhalt vorgehalten; Protokolldaten zur E-Mail-Zustellung (Zustellstatus, Zeitstempel) können dort für einen begrenzten Zeitraum zu Nachweis- und Sicherheitszwecken gespeichert werden.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie eine der auf dieser Website angegebenen E-Mail-Adressen ([email protected], [email protected]) für eine direkte Kontaktaufnahme nutzen, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten (mindestens Ihre E-Mail-Adresse sowie der Inhalt Ihrer Nachricht) verarbeitet.

Postfach-Hosting durch Migadu: Die E-Mail-Postfächer unter den Adressen [email protected] und [email protected] werden vom Dienst Migadu der Migadu-Mail GmbH, Rohnen 587, CH-9414 Schachen, Schweiz, betrieben. Eingehende E-Mails mit Ihren personenbezogenen Daten werden auf den Servern von Migadu gespeichert. Migadu stellt gemäß Art. 28 DSGVO einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) bereit, der durch die Nutzung des Dienstes akzeptiert wird. Die Datenübermittlung in die Schweiz ist aufgrund des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission zulässig. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Migadu finden Sie unter migadu.com/privacy.

Zweck und Rechtsgrundlage: Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Kontaktanfrage verwendet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei anfragebezogenen Mitteilungen (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen) bei allgemeinen Nachrichten.

Speicherdauer: Ihre E-Mails werden so lange gespeichert, wie die Bearbeitung des jeweiligen Anliegens es erfordert. Die allgemeine Verjährungsfrist nach § 195 BGB beträgt 3 Jahre. Steuerrechtlich relevante Kommunikation wird bis zu 10 Jahre aufbewahrt (§ 147 AO).

7. Cookies, Analyse- und Tracking-Tools

Diese Website verwendet keine Cookies. Es werden weder technisch notwendige noch optionale Cookies gesetzt. Es kommen keinerlei Analyse- oder Tracking-Werkzeuge zum Einsatz. Insbesondere werden folgende Dienste nicht verwendet:

  • Google Analytics oder andere Web-Analyse-Dienste
  • Facebook Pixel oder vergleichbare Tracking-Pixel
  • Social-Media-Buttons mit Tracking-Funktion
  • Retargeting- oder Conversion-Tracking-Dienste
  • Sitzungsspeicher (sessionStorage) oder lokaler Speicher (localStorage) für Tracking-Zwecke

Es ist daher keine Einwilligung nach § 25 TDDDG (vormals § 25 TTDSG) erforderlich und kein Cookie-Banner eingebunden.

8. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites Dritter (z.B. das IMDb-Profil des Betreibers). Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie diese Website. Für den Inhalt und die Datenschutzpraktiken dieser externen Seiten ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich. Eine Kontrolle oder Haftung für fremde Inhalte ist nicht möglich. Beim Aufruf einer verlinkten Seite werden Ihre Daten dem jeweiligen Betreiber dieser externen Website zugänglich, deren eigene Datenschutzerklärung gilt.

9. Ihre Rechte als betroffene Person (Art. 15–21, 77 DSGVO)

Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten über Sie verarbeitet werden, zu welchem Zweck, aus welcher Quelle und an wen sie ggf. weitergegeben wurden.

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO – „Recht auf Vergessenwerden")

Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern kein gesetzlicher Aufbewahrungsgrund entgegensteht und die Verarbeitung nicht mehr erforderlich ist.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen, z.B. wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten oder die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber keine Löschung wünschen.

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden Daten, die Sie bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) beruht. Im Falle des Widerspruchs werden die betreffenden Daten nicht mehr verarbeitet, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die Verarbeitung nachgewiesen werden können.

Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sofern Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig ist in der Regel die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem der Verantwortliche seinen Sitz hat. Eine Liste der deutschen Aufsichtsbehörden finden Sie auf der Website der Datenschutzkonferenz (DSK) unter www.datenschutzkonferenz-online.de.

Zuständige Aufsichtsbehörde für den Verantwortlichen (Sitz in Hessen) ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de.

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse des Verantwortlichen.

10. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juni 2026. Sie wird bei technischen Änderungen der Website, der Einbindung neuer Dienste oder Änderungen der Rechtslage aktualisiert. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dem Link „Datenschutz" im Footer dieser Website abrufbar.